وقال أخونا العوضي أيضاً :
 
 
هذا تشطير قمت به لبعض أبيات النابغة الذبياني و هي:
 
 
كِلينــي لِهَــمٍّ يـا أُمَيمَـةَ ناصِـبِ / / / وَ غَــمٍّ أَليـفٍ عـاوَدا بِـالتَنـاوُبِ
 
يُعاوِدُني هَمِّي بِصُبحٍ مُعَسعِسٍ / / / وَ لَيـلٍ أُقـاسيهِ بَطيءِ الكَواكِبِ
 
تَطاوَلَ حَتَّـى قُلـتُ لَيـسَ بِمُنقَـضٍ / / / كَمِثلِ مِطالِ الدَينِ عِندَ المُطالِبِ
 
حَفِظتُ نُجومَ اللَيلِ مِن طولِ رَعيِها / / / وَ لَيسَ الَذي يَرعى النُجومَ بِآيِب
 
وَ صَـدرٍ أَراحَ اللَيـلُ عـازِبَ هَمِّــهِ / / / وَ لَكِنَّ هَمِّي لَيسَ عَنِّي بِعازِبِ
 
أَرِقـتُ وَ نَـومــي قَـد جَفانـي بِلَيلَةٍ / / / تَطاوَلَ فيها الهَمُّ مِن كُلِّ جانِبِ